PREDBOŽIĆNI KONCERT I DOMJENAK , TALIJANSKI INSTITUTU ZA KULTURU 09. PROSINCA 2016.

Božićni koncert talijanske nacionalne manjine u Zagrebu na kojem su nastupili Ksenija Erker i Zoran Mišolongin, održan je 9. prosinca 2016. u Talijanskom institutu za kulturu. Kao predstavnik talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba, koji je organizirao koncert, pozdravio sam nazočne i zahvalio se kolegama i suradnicima na podršci u realizaciji projekata.

Među uzvanicima su bili saborski zastupnik Furio Radin i gradonačelnik Zagreba Milan Bandić. Radin je istaknuo da je od dogovora Hrvatske i Italije o nacionalnim manjinama prošlo 20 godina, a Bandić je izjavio da su Rim i Zagreb gradovi prijatelji, te da je sretan i ponosan jer je Zagreb uz bok Rimu s najboljim adventskim sajmom. Bandić je također kazao kako životu grada pridonosi i talijanska manjina. U znak zahvalnosti na potpori koju daje manjinama, talijanska zajednica dodijelila je Bandiću počasnu iskaznicu.

Među uzvanicima su bili i Danijela Dapas, predsjednica Talijanske Unije – Zajednice Talijana u Zagrebu, Maria Sici, direktorica Talijanskog instituta, Mattia Mazza, predstavnik Veleposlanstva Italije u RH, Elizabeta Knorr, pomoćnica pročelnika Sektora za promicanje ljudskih prava civilno društvo i nacinalne manjine Grada Zagreba, Željko Zaninović, voditelj Službe za nacionalne manjine Grada Zagreba, Galina Kovačević, predstavnica ruske nacionalne manjine GZ, Darko Šonc, predsjednik Vijeća slovenske nacionalne manjine GZ, Zoltan Balaž Piri, predsjednik Vijeća mađarske nacionalne manjine Grada Zagreba, tajnik Koordinacije vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba, i predsjednik Koordinacije vijeća i predstavnika mađarske nacionalne manjine Hrvatske, Raško Ivanov, predstavnik bugarske nacionalne manjine Grada Zagreba, i predsjednik Nacionalne zajednice Bugara u RH, Peter Sekereš, tajnik Vijeća mađarske nacionalne manjine GZ, te Melita Orešković, tajnica Vijeća albanske nacionalne manjine GZ i drugi.

STUDIJSKO PUTOVANJE – NACIONALNI PARK CINQUE TERRE I ELBA, 06.-09.10.2016.

Cinque terre koju je UNESCO uveo na svoju listu Svjetske baštine 1997. predstavlja „harmoničnu interakciju čojveka i prirode koja je stvorila izuetan prizor”. Nitko nije ostao ravnodušan a tako ćete i Vi ostati oduševljeni živopisnim kućama pastelnih boja, primorskom šarmu i mrežom puteljaka za šetnju te litica za penjanje koje povezuju mjestašca vijugavim putevima ispresjecanim terasastim brdima vinograda i maslinika. ‘Cinuqe Terre’ odišu autentičnošću i drugačijim vremenom, kada su ljudi živjeli jednostavnije i spokojnje. Vodim Vas da i Vi doživite dio te bajke……

1. dan – ZAGREB – RIJEKA – PARMA -LIGURSKA RIVIJERA

Polazak autobusa u 5.00 sati s Autobusnog kolodvora Zagreb. Vožnja preko Rijeke, Slovenije i Italije s kraćim stajanjima na putu. Putovanja do Parme koja je poznata po multinacionalnoj prehrambenoj kompaniji Barilla (tjestenine) i siru parmezanu. Šetnja gradom uz razgled katedrale i krstionice koje se smatraju za najharmoničnije srednjevjekovne građevine Italije, Palača Della Pilotta s kazalištem Farnese, jedno od najljepših povijesnih kazališta u svijetu; teatro Regio de Parma jednog od najljepših talijanskih kazališta. U njemu se u listopadu svake godine održava "Festival Verdi. ( ukoliko postoji mogućnost posjet tvornici parmezana). Nakon kraćeg slobodnog vremena odlazak prema rivijeri Versillia i smještaj u hotel (Viareggio ili okolica). Noćenje.

2. dan: CJELODNEVI IZLET U NP CINQUE TERRE

Nakon doručka odlazak na cjelodnevni izlet u Nacionalni park Cinque Terre. Vožnja autobusom do La Spezzie odakle nastavljamo razgled koristeći željeznicu. Ovaj park prirode sačinjen od uskog djela ligurske obale na kojem je smješteno pet malih gradića omeđenih strmim stijenama, također je dio svjetske baštine pod zaštitom UNESCO-a. Razgled započinjete Manarolom. Putem ljubavi ili „Via del Amore“ (ukoliko je otvorena) nastavljate do Rio Maggiore. Vlakom dalje odlazite do Vernazze – sa predivnom utvrdom i lučicom. Obilazak ovih živopisnih mjesta zaključiti ćete s Monterossom- šarmantno ljetovalište-najsjevernijim od pet gradića. Na povratku prema hotelu put Vas vodi duž obale Ligurskog mora. Povratak u hotel. Noćenje.

3. dan: CJELODNEVNI IZLET ELBA ( PIOMBINO-ELBA)

Doručak. Cjelodnevni izlet na Elbu, najveći otok toskanskog arhipelaga, bogatog mineralima i poludragim kamenjem. Izvanredno bogatstvo krajolika, prepoznatljivo po bistrini i plavetnilu mora, prekrasnim plažama pretvara otok Elbu u jedinstvenu destinaciju u Toskani. U novije vrijeme otok je postao poznat po svojim vinima i kao omiljeno turističko središte. Krenite stopama Napoleona, najpoznatijeg stanovnika Elbe koji je bio ovdje u egzilu. Upoznajte otok, koji se može pohvaliti bujnim raslinjem, kaktusima, palmama, maslinicima i vinogradima. Posjetite PORTOFERRAIO, glavno i najveće mjesta na otoku gdje se nalazi i muzej posvećen Napoleonu. Upoznajte istočnu obalu otoka i slikoviti gradića PORTO AZZURRO kojeg već stoljećima čuva tvrđava Fort San Giacomo. Povratak u hotel. Noćenje.

4. dan: RAPALLO – PORTOFINO – ZAGREB

Nakon doručka odjava iz hotela i odlazak do Rapalla- jednog od bisera ligurske rivijere nakon kojeg slijedi posjet još jednom dragulju – Portofino (fakultativno) u kojem su ljetovale brojne estradne zvijezde iz cijelog svijeta. Nakon obilaska mjestašca i slobodnog vremena za ručak i kavu slijedi povratak za Zagreb. Dolazak u kasnim večernjim satima.

Cijena aranžmana po osobi uključuje:

 prijevoz autobusom visoke turističke kategorije

 3 noćenja sa doručkom i večerom (polupansiona)u hotelu s 3 *** na rivijeri Versiglia

 Cjelodnevni izlet brodom na Elbu

 Pratitelja putovanja iz Zagreba za vrijeme putovanja, Karmela Vukov Colić

 Sve obilaske prema programu

 jamčevinu putovanja

 putno osiguranje

Obavezna doplata: boravišna pristojba 4€ po danu / osobi

Cijena aranžmana ne uključuje:

Ulaznice za pojedine objekte i lokalitete koji se posjećuju, dnevnu kartu za vlak i šetnicu (ukoliko je otvorena) u NP Cinque Terre cca 10-15 €,

Doplata za jednokrevetnu sobu 390 kn

Fakultativne doplate:

 Izlet brodićem u Portofino (povratna karta) 11 €

Organizator: Predstavnik talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba

Odgovorni organizator izleta: Mondo Travel d.o.o.

 

DAN NACIONALNIH MANJINA GRADA ZAGREBA 2016. GODINE

IZVJEŠĆA ZA 2016. GODINU – FINANCIJSKO IZVJEŠĆE, PROGRAM RADA, IZVRŠENJE PROGRAMA RADA I FINANCIJSKI PLAN

1. FINANCIJSKO IZVJEŠĆE ZA 2016. GODINU

Pravilnikom o financijskom izvješćivanju u proračunskom računovodstu (Narodne novine 3/2015), propisan je oblik i sadržaj financijskih izvješća, razdoblja za koja se sastavljaju te obveza i rokovi njihova podnošenja. Ovaj se pravilnik odnosi na vijeća, predstavnike i Koordinaciju vijeća i predstavnika Grada Zagreba, koji su proračunski / izvanproračunski korisnici proračuna Grada Zagreba. Navedenim je pravilnikom, u članku 27. stavku l., određeno da proračunski i izvanproračunski korisnici objavljuju godišnja financijska izvješća na svojim internetskim stranicama najkasnije u roku od osam dana od dana njihove predaje. Sadržaj financijskih izvješća za proračunsku godinu propisan je člankom 7. stavkom 5. podstavkom l. 

2. PROGRAM RADA I IZVRŠENJE PROGRAMA RADA ZA 2016. GODINU

U cilju transparentnog planiranja i trošenja proračunskih sredstava, objavljujemo i Program rada za tekuću godinu te izvješće Izvršenje programa rada za proteklu godinu. Programom rada određuju se programske aktivnosti od posebnog interesa za ostvarivanje prava i dužnosti predstavnika za boljitak svih pripadnika talijanske nacionalne manjine. Program je izrađen temeljem suglasnosti kriterija za izradu programa vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba. 

3. FINANCIJSKI PLAN ZA 2016. GODINU

Na temelju članka 34. stavka 3. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina (Narodne novine 155/02, 47/10, 80/10 i 93/11), Predstavnik talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba 31.12. 2015. donosi Financijski plan: