FILMSKO DOGAĐANJE – FILM “FIUME O MORTE”

     U organizaciji Predstavnika talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba, Oskara Arlanta, u dvorani sjedišta Zajednice Talijana, 28. veljače održana je posebna projekcija dokumentarno-igranog filma „Fiume o morte!“ (2025.). Riječ je o filmu redatelja i scenarista Igora Bezinovića koje je u kratkom roku postao pravi kulturni fenomen, spajajući povijesnu kontroverzu s neviđenim komercijalnim uspjehom. Ostvario je izniman uspjeh u domaćim kinima te je postao najgledaniji hrvatski dokumentarni film od stjecanja neovisnosti. Film je bio ponosni hrvatski kandidat za 98. nagradu Oscar u kategoriji najboljeg međunarodnog dugometražnog filma, iako se nije uspio probiti u uži krug nominacija. Na Pulskom filmskom festivalu film je nagrađen s čak šest Zlatnih arena. Kruna uspjeha stigla je titulom najboljeg europskog dokumentarca 2026. godine.

Film se bavi razdobljem od 1919. do 1921. godine, kada je talijanski pjesnik i okupator Gabriele D’Annunzio sa svojim sljedbenicima okupirao Rijeku. Kroz inovativan pristup, današnji građani Rijeke rekonstruiraju i reinterpretiraju bizarnu priču o toj 16-mjesečnoj okupaciji, pretvarajući povijesnu dramu u svojevrsnu „državu-pozornicu“. Umjesto klasičnog prikaza, radnja se fokusira na apsurdnu svakodnevicu grada prožetu masovnim govorima, avangardom i društvenim kaosom. Redatelj demistificira lik D’Annunzija tako što ga utjelovljuje u sedam običnih građana Rijeke, čime film postaje duhovita analiza ljudske opsjednutosti karizmatičnim vođama i istraživanje utjecaja tog razdoblja na današnji identitet grada. Film je sniman na hrvatskom i talijanskom jeziku, uz specifičnu upotrebu autohtonog fijumanskog dijalekta (fiumano).

Nakon projekcije održan je okrugli stol na kojem su sudjelovali povjesničar dr.sc. Tvrtko Jakovina koji je ujedno i red. prof. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i Andrea Marsanich, koji u filmu utjelovljuje jednog od likova Gabriela D’Annunzia, koji su publici dodatno približili povijesni i društveni kontekst filma. 

Cilj prikazivanja ovoga filma bio je upoznati pripadnike talijanske nacionalne manjine s povijesnim okolnostima u Rijeci 1919. godine, s posebnim naglaskom na približavanje te složene i osjetljive teme mlađim generacijama, potičući razumijevanje zajedničke povijesti.

Prikazivanju filma su prisustvovali i Tanja Horvatin, voditeljica Odjela za nacionalne manjine Grada Zagreba te Sanja Pleša, urednica emisije Prizma.

S puno dojmova, večer se završila druženjem uz domjenak.

 

IZVJEŠĆA ZA 2025. GODINU – FINANCIJSKO IZVJEŠĆE, PROGRAM RADA, IZVJEŠĆE O REALIZACIJI PROGRAMA, FINANCIJSKI PLAN I GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA

1. FINANCIJSKO IZVJEŠĆE ZA 2025. GODINU

Pravilnikom o financijskom izvješćivanju u proračunskom računovodstvu (Narodne novine 3/2015), propisan je oblik i sadržaj financijskih izvješća, razdoblja za koja se sastavljaju te obveza i rokovi njihova podnošenja. Ovaj se pravilnik odnosi na vijeća, predstavnike i Koordinaciju vijeća i predstavnika Grada Zagreba, koji su proračunski / izvanproračunski korisnici proračuna Grada Zagreba. Navedenim je pravilnikom, u članku 27. stavku l., određeno da proračunski i izvanproračunski korisnici objavljuju godišnja financijska izvješća na svojim internetskim stranicama najkasnije u roku od osam dana od dana njihove predaje. Sadržaj financijskih izvješća za proračunsku godinu propisan je člankom 7. stavkom 5. podstavkom l.

IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA 

BILJEŠKE UZ IZVJEŠTAJE O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA

• BILANCA za 2025. GODINU 

IZVJEŠTAJ O OBVEZAMA

IZVJEŠTAJ O RASHODIMA PREMA FUNKCIJSKOJ KLASIFIKACIJI

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA U VRIJEDNOSTI I OBUJMU IMOVINE I OBVEZA

 

2. PROGRAM RADA I IZVJEŠĆE O REALIZACIJI PROGRAMA ZA 2025. GODINU

U cilju transparentnog planiranja i trošenja proračunskih sredstava, objavljujemo i Program rada za tekuću godinu te izvješće Izvršenje programa rada za proteklu godinu. Programom rada određuju se programske aktivnosti od posebnog interesa za ostvarivanje prava i dužnosti predstavnika za boljitak svih pripadnika talijanske nacionalne manjine. Program je izrađen temeljem suglasnosti kriterija za izradu programa vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba.

Program rada 2025. 
Izvještaj o realizaciji programa rada 01.01.2025.-31.12.2025.

3. FINANCIJSKI PLAN, ODLUKA O IZMJENAMA FINANCIJSKOG PLANA I GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA 2025. GODINE

Na temelju članka 34. stavka 3. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina (Narodne novine 155/02, 47/10, 80/10 i 93/11), Predstavnik talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba 30.12.2024. donosi Financijski plan te 20.09.2025. donosi Odluku o izmjenama financijskog plana.

FINANCIJSKI PALN za 2025
Odluka o izmjenama financijskog plana 2025
Godišnji izvještaj o izvršenju Financijskog plana za 2025

KULTURNO STVARALAŠTVO NACIONALNIH MANJINA REPUBLIKE HRVATSKE 2025.

30. studenoga u Koncertnoj dvorani Vatroslav Lisinski u Zagrebu održana je manifestacija Kulturno stvaralaštvo nacionalnih manjina Republike Hrvatske 2025. Manifestacija je održana pod pokroviteljstvom Vlade RH, na inicijativu i uz financijsku potporu Savjeta za nacionalne manjine. Na manifestaciji su nastupale šesnaest nacionalnih manjina koje su se predstavile sa folklorom, glazbenim ansamblima te pjevačkim skupinama: albanska, bošnjačka, crnogorska, češka, mađarska, makedonska, njemačka i austrijska, poljska, romska, rusinska, slovačka, slovenska, srpska, talijanska, ukrajinska i židovska manjina. Domaćin večeri bio je ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske LADO, a zemlju partnera, Ukrajinu je predstavljao Zasluženi akademski prikarpatski ansambl pjesme i plesa Ukrajine “VERKHOVYNA”.

Manifestaciji su prisustvovali premijer RH Andrej Plenković s ministrima, veleposlanici iz više od 25 zemalja, predstavnici vjerskih zajednica, Tibor Varga, predsjednik Savjeta za nacionalne manjine kao i bivši predsjednik Savjeta Aleksandar Tolnauer koji je dvadeset godina vodio Savjet, izaslanik predsjednika Ustavnog suda, Mate Arlović, izaslanica predsjednika Hrvatskog sabora Vesna Bedeković, saborski zastupnici, voditeljica Odjela za nacionalne manjine Grada Zagreba, Tanja Horvatin te predsjednici vijeća i predstavnici manjina kao i predsjednici zajednica s njihovim članovima.

Kao predstavnik Italije na manifestaciji sudjelovala je Folklorna grupa Unione Italiana – Comunita’ degli Italiani Dignano – Zajednica Talijana Vodnjan koja je osnovana 1948. godine, sa tradicijskim plesom Monferrina, ples s elegantnim i nježnim pokretima uz niz naklona i osmjeha koji se izvodi u parovima.