DAN NACIONALNIH MANJINA GRADA ZAGREBA 2019. GODINE

U programu je nastupilo osam nacionalnih manjina koje su predstavile svoje tradicionalne običaje, nošnje, folklorno i glazbeno stvaralaštvo i nakladništvo a sve ostale manjine imale su svoj štand na kojem su promovirale svoju nacionalnu kuhinju i nakladništvo. Uzvanicima, pripadnicima nacionalnih manjina i njihovim predstavnicima obratili su se Dušan Mišković, predsjednik Koordinacije vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba, Aleksandar Tolnauer, predsjednik Savjeta za nacionalne manjine RH, i Milan Bandić gradonačelnik Zagreba. Program je vodila Karmela Vukov Colić. Talijansku zajednicu predstavila je ženska vokalna skupina ‘Ad Libitum’, tj. 8 mladih djevojaka: Ines Selar, Alice Tončić, Dionea Sirotić, Elisa Starčević, Petra Grace Zoppolato, Giulia Dussich, Chiara Bonetti, iz talijanske zajednice Brtonigla, pod vodstvom učiteljice Lore Pavletić. Repertoar ‘Ad Libitum’ izvodi tehnikom a cappella a otpjevale su “Madrigale”, “L’ultimo Pastore”, “Ponti d’argento” i “Con te partiro”.

Mlade pjevačice su do sada nastupale u cijeloj Istri, Italiji, Sloveniji, Austriji te, zahvaljujući zauzimanju bivše predsjednice Zajednice Talijana Brtonigla – Elene Barnabà, na europskom projektu „EUROCK ACADEMY“ gdje su imale priliku upoznati druge mlade pjevače iz Švedske i Italije. U lipnju 2013. skupina je provela 10 dana aktivnog odmora u Štokholmu i laponskom gradu Luleä. Dvogodišnji projekt, financiran sa strane europskog programa GRUNTWIG, omogućio je djevojkama usavršavanje u glazbenoj tehnici. „Ad Libitum“ je tom prilikom predstavila ne samo Zajednicu Talijana Brtonigle već cijelokupnu Talijansku Nacionalnu Manjinu, Republiku Hrvatsku te kulturnu specifičnost Istre. Izuzetno iskustvo bilo je putovanje u Švedsku, za kojeg su se djevojke dugo pripremale te dobile priliku pjevati i na švedskom jeziku – iznimna prilika da se istarske specifičnosti prenesu i u tako daleke zemlje. Cilj projekta bio je istraživanje mogućnosti zapošljavanja u glazbenom svijetu. Rezultati su dokazali da mjesto življenja te uložena sredstva u mlade umjetnike jako utječu na njihovu kreativnost te određuju vrstu glazbe prema kojoj će mladi koncentrirati njihovu energiju. Najzad je to iskustvo bila i prilika razvijanja osjećaja pripadnosti Europskoj Uniji, shvaćanja važnosti engleskog jezika te kulturnu razmjenu sa mladim ljudima iz drugih krajeva Europe.

Od listopada 2010. godine, kada su osnovane, ‘Ad Libitum’ nastupa na mnogim muzičkim workshop-ovima, natjecanjima, festivalima, na kojima su osvojile brojne nagrade od kojih je najznačajnija ona osvojena u Rimu u prosincu 2018., gdje su na međunarodnom festivalu ‘Chorus inside’ osvojile zlato u dvije kategorije. Više o njima na: https://www.facebook.com/AdLibitumVerteneglio/

IZBORI 2019. GODINE ZA ČLANOVE VIJEĆA I PREDSTAVNIKA NACIONALNIH MANJINA GRADA ZAGREBA

Izbori za članove vijeća i predstavnike nacionalnih manjina 2019. godine

Vlada je raspisala izbore za predstavnike nacionalnih manjina i za članove vijeća nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i područne samouprave. Nedjelja, 5. svibnja 2019. godine, dan je kada će se, prema odluci Vlade RH, održati izbori za članove vijeća te za predstavnike nacionalnih manjina u jedinicama lokalne i regionalne samouprave. Iz tog razloga iz Ministarstva uprave pozvali su birače, pripadnike nacionalnih manjina, za koje će se provesti izbori da izvrše pregled, dopunu ili eventualne ispravke u registru birača. Svi zainteresirani to mogu obaviti u uredima državne uprave u županiji prema mjestu svog prebivališta, tijekom radnog vremena ureda i to najkasnije do 24. travnja 2019. godine.

Prema rješenju o određivanju biračkih mjesta, na podruĉju Grada Zagreba za birače pripadnike slovačke, talijanske, turske, ukrajinske i židovske nacionalne manjine s prebivalištem u Gradu Zagrebu, jedno je biračko mjesto, broj 51:

GRAD ZAGREB, ZGRADA GRADSKE UPRAVE GRADA ZAGREBA, TRG STJEPANA RADIĆA 1, ZAPADNI ULAZ.

GRADSKO IZBORNO POVJERENSTVO GRADA ZAGREBA OBJAVILO JE PRIHVAĆENE LISTE KANDIDATA ZA ČLANOVE VIJEĆA I PREDSTAVNIKE NACIONALNIH MANJINA I IZBORNU LISTU ZA IZBOR PREDSTAVNIKA TALIJANSKE NACIONALNE MANJINE U GRADU ZAGREBU. Na osnovi članka 19., članka 20. stavka 1. podstavka 2. i stavka 4. te članka 40. točke 4. Zakona o izboru vijeća i predstavnika nacionalnih manjina (“Narodne novine”, broj 25/19), Izborno povjerenstvo GRADA ZAGREBA sastavilo je i objavljuje ZBIRNU LISTU KANDIDATURA ZA IZBOR PREDSTAVNIKA TALIJANSKE NACIONALNE MANJINE U GRADU ZAGREBU:

1. OSKAR ARLANT; TU – ZT – ZG, Zamjenik: EZIO KOZLOVIĆ

 

SLUŽBENI REZULTATI IZBORA 2019. GODINE

Poštovani pripadnici talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba, zahvaljujem Vam se na ponovno ukazanome povjerenju! 

Vaš novi/stari predstavnik, 

Oskar Arlant

IZVJEŠĆA ZA 2019. GODINU – FINANCIJSKO IZVJEŠĆE, PROGRAM RADA, IZVJEŠĆE O REALIZACIJI PROGRAMA, FINANCIJSKI PLAN, GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA

1. FINANCIJSKO IZVJEŠĆE ZA 2019. GODINU

Pravilnikom o financijskom izvješćivanju u proračunskom računovodstu (Narodne novine 3/2015), propisan je oblik i sadržaj financijskih izvješća, razdoblja za koja se sastavljaju te obveza i rokovi njihova podnošenja. Ovaj se pravilnik odnosi na vijeća, predstavnike i Koordinaciju vijeća i predstavnika Grada Zagreba, koji su proračunski / izvanproračunski korisnici proračuna Grada Zagreba. Navedenim je pravilnikom, u članku 27. stavku l., određeno da proračunski i izvanproračunski korisnici objavljuju godišnja financijska izvješća na svojim internetskim stranicama najkasnije u roku od osam dana od dana njihove predaje. Sadržaj financijskih izvješća za proračunsku godinu propisan je člankom 7. stavkom 5. podstavkom l. 

2. PROGRAM RADA I IZVJEŠĆE O REALIZACIJI PROGRAMA ZA 2019. GODINU

U cilju transparentnog planiranja i trošenja proračunskih sredstava, objavljujemo i Program rada za tekuću godinu te izvješće Izvršenje programa rada za proteklu godinu. Programom rada određuju se programske aktivnosti od posebnog interesa za ostvarivanje prava i dužnosti predstavnika za boljitak svih pripadnika talijanske nacionalne manjine. Program je izrađen temeljem suglasnosti kriterija za izradu programa vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba. 

3. FINANCIJSKI PLAN I GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA 2019. GODINE

Na temelju članka 34. stavka 3. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina (Narodne novine 155/02, 47/10, 80/10 i 93/11), Predstavnik talijanske nacionalne manjine Grada Zagreba 31.12. 2018. donosi Financijski plan:

 

TERENTINO – ALTO ADIGE, BAJKA PLANINSKIH BISERA, TALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU 19. PROSINCA 2018.

Putopisno predavanje o južnom Tirolu / Alto Adige, bajci planinskih bisera, zadnje je druženje u 2018. godini. Predavanj je održala naša članica zajednice i vijeća, trenutno turistički vodič u tom dijelu Italije, Iva Marija Znaor. Predavanje je održano u Talijanskom Institutu Za Kulturu u Zagrebu, Preobraženska 4, u srijedu 19.12.2018. godine, nakon čega su učesnicima studijskog putovanja u Dolomite podijeljeni DVD-i sa fotografijama kao i film Renza Martinellia ‘VAJONT’.

.